본문으로 건너뛰기
환자 및 보호자

진료를 마칠 때마다 다음에 무엇을 해야 하는지 정확히 알아두세요.

환자와 보호자, 진료에 동행하는 가족과 파트너를 위한 도구입니다. Hedy는 진료 중 대화를 듣고 30개 이상의 언어로 쉽게 풀어 설명해 진료 내용을 이해하도록 돕습니다.

다운로드
별점 4.8점 리뷰 1,000개 이상 기준

의료 용어 이해

진료실에 있는 동안 전문 용어, 진단, 시술을 쉽게 풀어 설명받으세요.

원하는 언어로 번역

Hedy는 30개 이상의 언어를 지원합니다. 가장 익숙한 언어로 설명을 받으세요. 해외 환자, 외국어로 진료를 받는 환자, 다른 나라에서 진료 내용을 확인하는 가족을 위해 설계됐습니다.

세부 내용까지 기억

메모할 부담 없이 발언을 빠짐없이 캡처하세요. 가족, 보호자, 다음에 만날 전문의와 깔끔한 요약을 공유할 수 있습니다.

이런 순간을 위한 도구

Hedy가 특히 유용한 상황

암 및 종양 진료

암 치료 중에는 집중과 기억이 어려워지는 것으로 잘 알려져 있고, 진료는 빠르게 진행됩니다. 여러 전문의가 진료에 관여하지만 모두 같은 자리에 있는 것은 아닙니다. Hedy는 대화를 캡처하고 나중에 다시 볼 수 있도록 쉽게 풀어 요약합니다.

  • 진료 중 메모하지 않아도 종양 전문의가 실제로 말한 내용을 원하는 때에 다시 읽기
  • 용어, 부작용, 다음 단계를 명확하게 확인하고 가족과 공유하기

고령 부모님과 기억력 저하

진료에 동행하고 질문하며 의사가 한 말을 기억해야 합니다. 부모님은 나중에 그 말을 기억하지 못할 수 있습니다. Hedy는 진료 대화 전체를 캡처해 검색하거나 형제자매와 공유하고 다음에 병원에 전화하기 전에 읽어 볼 수 있는 녹취록으로 만듭니다.

  • 듣는 도중 메모하느라 바쁘지 않도록 대화 전체 캡처하기
  • 진료에 함께하지 못한 가족에게 명확한 요약 공유하기

자녀의 전문의 진료

전문의 진료, 후속 진료, 치료사 상담, 학교 면담까지 모든 대화를 듣는 사람은 보호자뿐입니다. 연구에 따르면 부모는 일반적인 전문의 진료에서 나눈 대화의 절반도 기억하지 못합니다. Hedy는 매번 진료 내용을 캡처해 검색 가능한 요약을 만들며 자녀를 돌보는 데 도움을 주는 누구에게나 전달할 수 있습니다.

  • 전문의별 지시 사항을 여러 메모와 앱에 흩어 두지 않고 한곳에 보관하기
  • 진료 내용을 다시 읽거나 번역해 함께 양육하는 부모, 조부모, 교사에게 공유하기

외국어로 받는 진료

모국어가 아닌 언어로 진료를 받으면 정신적으로 지치기 쉽고, 짧은 말 하나에도 중요한 의미가 담깁니다. 전문 통역사가 있어도 놓치는 부분이 있습니다. Hedy는 진료 대화를 텍스트로 변환하고 원하는 언어로 번역하며, 의료 용어를 쉬운 말로 설명합니다.

  • 가장 익숙한 언어를 포함해 30개 이상의 언어로 진료 내용 다시 읽기
  • 병원에 다시 전화하지 않고 용어, 약 이름, 다음 단계에 대해 Hedy에게 설명 요청하기
명확한 진료 내용 이해

Hedy 사용 방법

Step 1

진료를 시작하세요

휴대전화를 가까이 두고 한 번 탭해 Hedy를 켜세요. 대면 진료, 원격 진료, 전문의 상담에서 사용할 수 있습니다.

Step 2

실시간으로 도움을 받으세요

눈에 띄지 않는 Hedy 화면에서 바로 도움을 받을 수 있습니다. 진료 중 Hedy는 다음을 돕습니다.

  • 의료 용어 이해하기
  • 복약 지시 사항 추적하기
  • 중요한 질문 만들기
  • 주요 세부 사항 기억하기
  • 후속 단계 기록하기
Step 3

치료 계획을 검토하세요

의료진의 지시 사항과 다음 단계가 표시된 전체 진료 요약을 확인하세요. 지난 진료를 두고 Hedy와 채팅해 치료 계획을 검토하고, 후속 진료를 준비하고, 가족이나 다음 전문의에게 진료 내용을 공유할 수 있습니다.

환자 및 보호자용 도구

진료 내용을 명확하게 이해하세요

핵심 기능

낯설지 않은 진료 후의 순간

진료실을 나오면 들은 말의 절반도 기억나지 않습니다.

  • 메모하기 힘들 만큼 정신이 없을 때도 빠짐없이 캡처
  • 진단, 약, 시술을 쉬운 말로 설명
  • 가족이나 다음에 만날 전문의와 정리된 요약 공유
Suggestion

Ask about side effects you've been experiencing.

Blind Spot

You haven't mentioned your family history — it may be relevant.

Talking Point

Bring up the medication change from your last visit.

글로벌

원하는 언어로 번역

진료 현장의 언어 장벽을 낮추세요.

English Español Deutsch 中文 Français 日本語 Português +23 more
Real-time translation

Insights delivered in your preferred language

성장

보호자와 가족을 위한 도구

부모님의 종양 진료, 파트너의 치매 진료, 자녀의 전문의 진료를 챙길 때 가장 힘든 건 모든 내용을 머릿속에 담는 일입니다.

세션 종료 후 채팅으로 지난 진료 검토
한 번 탭해 이메일이나 메시지로 진료 요약 공유
가족 및 전문의와 함께 진료 조율
세션 정리

Everything captured, nothing missed

After every session Hedy delivers a complete summary, detailed notes, and extracted to-dos.

  • 복잡한 의료 용어 바로 이해하기
  • 치료 계획과 복약 지시 사항 추적하기
  • 가족, 보호자, 다음에 만날 전문의와 깔끔한 요약 공유하기

Session Summary

Ready

Key takeaways

Action items

Languages

EN DE ES FR +30
생태계

Hedy 생태계

모든 기기에서 Hedy를 사용할 수 있습니다. 어디서든 대화를 캡처하세요.

iPhone & iPad
macOS
Windows
Apple Watch
Android
Web App
다운로드

자주 묻는 질문

Hedy는 진료 중 환자에게 어떤 도움을 주나요?

Hedy는 진료 대화를 실시간으로 텍스트로 변환하고 진단과 치료 계획을 요약합니다. 진료 후에는 녹취록을 두고 채팅해 놓친 내용을 확인할 수 있습니다. 친구가 진료실에서 꼼꼼히 메모해 준 것처럼 복약 지시 사항과 후속 단계, 물어보려던 질문을 기억할 수 있습니다.

Hedy로 제 진료를 녹음하는 것이 합법인가요?

관할 지역에 따라 다릅니다. 미국의 많은 주에서는 한 당사자의 동의만 있으면 본인이 참여한 대화를 녹음할 수 있지만, 모든 당사자의 동의가 필요한 주도 있습니다. 음성 텍스트 변환 도구를 사용한다고 의사에게 알리세요. 대부분의 의료진은 환자가 치료 계획을 정확히 기록하는 데 협조합니다.

이해하기 어려운 의료 용어를 Hedy가 설명해 주나요?

네. 진료가 끝나면 녹취록에 나온 내용을 두고 Hedy와 채팅할 수 있습니다. "이 용어는 무슨 뜻인가요?" 또는 "쉽게 설명해 주세요"라고 물으면 Hedy가 의료 전문 용어를 명확하게 풀어 줍니다. 새로운 진단을 받았거나 복잡한 치료 계획을 이해할 때 특히 유용합니다.

Hedy를 쓸 때 건강 정보는 비공개로 유지되나요?

음성 인식은 기기에서 실행되므로 오디오는 휴대전화 밖으로 나가지 않습니다. 녹취록은 전송 중에 암호화되며 Hedy는 대화를 AI 모델 학습에 사용하지 않습니다. Hedy는 GDPR을 준수하며 가입 시 EU 내 데이터 보관을 선택할 수 있습니다. 이 경우 녹취록과 AI 처리가 미국이 아닌 유럽에 머무릅니다. 종양학, 정신건강 등 민감한 진료에서 중요한 차이입니다. 특히 민감한 진료의 경우 지원되는 기기에서 로컬 AI 처리를 쓰면 녹취록, 요약, 제안에 이르는 모든 단계를 기기 내에서 실행합니다. 클라우드 동기화를 끄면 명시적으로 세션을 공유하기 전까지 데이터는 기기 밖으로 나가지 않습니다. 공개 링크는 주소를 아는 누구나 열거나 전달할 수 있으므로 공개 자료로 취급하세요.

진료 요약을 가족이나 다른 의사에게 공유할 수 있나요?

네. 진료가 끝날 때마다 Hedy는 진단, 치료, 약, 다음 단계를 깔끔하게 요약합니다. 앱에서 바로 이메일로 보내거나 메시지로 공유하고 여러 기기에 동기화할 수 있습니다. 돌봄을 함께하는 가족에게 소식을 전하거나 후속 진료 시 전문의에게 전체 컨텍스트를 전달하기 쉽습니다.

Hedy는 의료 조언을 제공하나요?

아니요. Hedy는 의사가 한 말을 이해하고 기억하도록 돕습니다. 진단하거나 검사 결과를 해석하거나 치료를 권하지 않으며, 의료 전문가의 판단을 대신하지 않습니다. 의료 관련 결정은 항상 의료진의 판단을 따르세요.

Hedy는 환자와 보호자가 진료 중 메모하고 내용을 이해하도록 돕는 도구입니다. 의료 조언, 진단, 치료를 제공하지 않으며 의료 전문가의 판단을 대신하지 않습니다. 의료 관련 결정은 항상 의료진의 판단을 따르세요.

대화에서 가장 돋보이는
사람이 될 준비가 되셨나요?

Hedy로 더 명확하고 자신 있게, 상대에게 깊은 인상을 남기는 대화를 하는 수천 명의 사용자와 함께하세요.

별점 4.8점 리뷰 1,000개 이상 기준
다운로드