Aller au contenu
Patients et aidants

Repartez de chaque rendez-vous en sachant exactement quoi faire ensuite.

Pour les patients, les aidants, les membres de la famille et les partenaires qui les accompagnent. Hedy écoute pendant la consultation et vous aide à comprendre ce qui a été dit, en langage clair, dans plus de 30 langues.

Download MacOS
4,8 étoiles sur plus de 500 avis

Comprenez les termes médicaux

Obtenez des explications en langage clair sur le jargon, les diagnostics et les procédures pendant que vous êtes encore dans la salle de consultation.

Traduction dans votre langue

Hedy prend en charge plus de 30 langues. Obtenez des explications dans la langue dans laquelle vous pensez vraiment. Conçu pour les patients internationaux, les personnes qui ne consultent pas dans leur langue maternelle et les proches qui essaient de suivre depuis un autre pays.

Retenez chaque détail

Capturez chaque mot sans le stress de la prise de notes. Partagez des résumés clairs avec votre famille, vos aidants ou votre prochain spécialiste.

Conçu pour ces moments

Là où Hedy aide le plus

Cancer et consultations d'oncologie

Le traitement du cancer est bien connu pour rendre la concentration et la mémoire plus difficiles, et les consultations vont vite. Votre équipe soignante comprend souvent des spécialistes qui ne sont pas tous dans la même pièce que vous. Hedy capture la conversation et vous donne un résumé en langage clair auquel vous pouvez revenir.

  • Relisez ce que votre oncologue a réellement dit, à votre rythme, sans prendre de notes pendant la consultation
  • Retrouvez la terminologie, les effets secondaires et les prochaines étapes présentés clairement afin de pouvoir les partager avec votre famille

Parents âgés et perte de mémoire

Vous assistez aux rendez-vous. Vous posez les questions. C'est vous qui devez vous souvenir de ce que le médecin a dit, parce que votre parent ne s'en souviendra probablement pas. Hedy capture toute la consultation et la transforme en une transcription dans laquelle vous pouvez faire des recherches, que vous pouvez partager avec vos frères et sœurs ou revoir avant le prochain appel au cabinet.

  • Capturez toute la conversation afin de ne pas griffonner des notes tout en essayant d'écouter
  • Partagez un résumé clair avec les membres de la famille qui n'ont pas pu être dans la salle

Rendez-vous chez les spécialistes pour enfants

Entre les spécialistes, les suivis, les thérapeutes et les réunions avec l'école, vous êtes la seule personne à entendre chaque conversation. Les études montrent que les parents retiennent moins de la moitié de ce qui est discuté lors d'une consultation spécialisée classique. Hedy capture chaque consultation et vous donne un résumé consultable que vous pouvez transmettre à toute personne qui vous aide à prendre soin de votre enfant.

  • Gardez un seul endroit où retrouver les consignes de chaque spécialiste, au lieu de notes et d'apps dispersées
  • Relisez ou traduisez la consultation afin que l'autre parent, un grand-parent ou un enseignant reste informé

Rendez-vous dans une langue qui n'est pas la vôtre

Une consultation médicale dans une langue qui n'est pas la vôtre est mentalement épuisante, et les petits mots comptent souvent le plus. Même avec un interprète professionnel, des détails peuvent échapper. Hedy transcrit le rendez-vous, le traduit dans votre langue et explique les termes médicaux avec des mots simples.

  • Relisez la consultation dans plus de 30 langues, y compris celle dans laquelle vous pensez vraiment
  • Demandez à Hedy d'expliquer un terme, le nom d'un médicament ou une prochaine étape sans rappeler le cabinet
Clarté en Santé

Comment Hedy fonctionne

Step 1

Lancez votre rendez-vous

Posez votre téléphone à proximité et activez Hedy en un seul geste. Fonctionne pour les visites chez le médecin en personne, les consultations en télémédecine ou les rendez-vous avec des spécialistes.

Step 2

Bénéficiez d'un accompagnement en temps réel

Recevez une aide instantanée via l'interface discrète et peu intrusive de Hedy. Pendant votre visite, Hedy vous aide à :

  • Comprendre la terminologie médicale
  • Suivre les instructions de médication
  • Générer des questions importantes
  • Retenir les détails clés
  • Noter les étapes de suivi
Step 3

Revoyez votre plan de soins

Accédez à des résumés complets de consultation avec les instructions médicales et les prochaines étapes mises en évidence. Échangez avec Hedy sur vos rendez-vous passés pour revoir les plans de traitement, préparer les suivis et partager ce qui a été dit avec votre famille ou votre prochain spécialiste.

Boîte à outils patients et aidants

Votre santé, clairement comprise

Essentiel

Vous connaissez ce moment

Vous quittez le cabinet médical et vous ne vous souvenez plus de la moitié de ce qui a été dit.

  • Capturez chaque mot, même lorsque vous êtes débordé(e) et ne pouvez pas prendre de notes
  • Des explications en langage clair sur les diagnostics, les médicaments et les procédures
  • Partagez des résumés clairs avec votre famille ou votre prochain spécialiste
Suggestion

Ask about side effects you've been experiencing.

Blind Spot

You haven't mentioned your family history — it may be relevant.

Talking Point

Bring up the medication change from your last visit.

Global

Traduction dans votre langue

Faites tomber les barrières linguistiques dans le domaine médical.

English Español Deutsch 中文 Français 日本語 한국어 +12 more
Real-time translation

Insights delivered in your preferred language

Croissance

Pour les aidants et les membres de la famille

Quand vous gérez les consultations d'oncologie d'un parent, les rendez-vous liés à la démence d'un partenaire ou le suivi spécialisé d'un enfant, la charge mentale est la partie la plus difficile.

Revoyez les rendez-vous passés avec le chat post-séance
Partagez les résumés de consultation par e-mail ou message en un geste
Coordonnez les soins entre les membres de la famille et les spécialistes
Récap

Everything captured, nothing missed

After every session Hedy delivers a complete summary, detailed notes, and extracted to-dos.

  • Comprenez instantanément les termes médicaux complexes
  • Suivez les plans de traitement et les instructions de médication
  • Partagez des résumés clairs avec votre famille, vos aidants ou votre prochain spécialiste

Session Summary

Ready

Key takeaways

Action items

Languages

EN DE ES FR +30
Écosystème

Écosystème Hedy

Hedy est disponible sur tous vos appareils. Capturez chaque conversation, où qu'elle ait lieu.

iPhone & iPad
macOS
Windows
Apple Watch
Android
Web App
Téléchargements

Questions fréquentes

Comment Hedy aide-t-il les patients lors des consultations médicales ?

Hedy transcrit votre consultation en temps réel, résume le diagnostic et le plan de traitement, et vous permet d'échanger avec la transcription ensuite pour clarifier tout ce que vous auriez manqué. C'est comme avoir un proche dans la pièce qui a pris des notes parfaites — vous vous souvenez ainsi des instructions de médication, des étapes de suivi et des questions que vous vouliez poser.

Est-il légal d'enregistrer ma consultation médicale avec Hedy ?

Cela dépend de votre juridiction. En France, l'enregistrement d'une conversation sans le consentement de toutes les parties est en principe interdit. Nous vous recommandons d'informer votre médecin que vous utilisez un outil de transcription — la plupart des professionnels de santé sont compréhensifs lorsqu'un patient souhaite conserver une trace précise de son plan de soins.

Hedy expliquera-t-il les termes médicaux que je ne comprends pas ?

Oui. Après votre consultation, vous pouvez échanger avec Hedy sur tout ce qui figure dans la transcription. Posez des questions comme « que signifie ce terme ? » ou « expliquez-moi cela en langage clair » et Hedy traduira le jargon médical en explications accessibles. C'est particulièrement utile pour appréhender un nouveau diagnostic ou un plan de traitement complexe.

Mes informations de santé sont-elles privées lorsque j'utilise Hedy ?

La reconnaissance vocale s'exécute sur votre appareil, l'audio ne quitte jamais votre téléphone. Les transcriptions sont chiffrées en transit et Hedy n'utilise jamais vos conversations pour entraîner des modèles IA. Hedy est conforme au RGPD, et la résidence des données dans l'UE est disponible à l'inscription : vos transcriptions et le traitement IA restent en Europe plutôt qu'aux US, ce qui compte pour l'oncologie, la santé mentale et d'autres spécialités sensibles. Pour les rendez-vous particulièrement privés, le mode sur l'appareil uniquement garde vos transcriptions entièrement hors du cloud.

Puis-je partager le résumé de ma consultation avec ma famille ou d'autres médecins ?

Oui. Après chaque consultation, Hedy génère un résumé clair couvrant le diagnostic, le traitement, les médicaments et les prochaines étapes. Vous pouvez l'envoyer directement par e-mail depuis l'application, le partager via messagerie ou le synchroniser sur vos appareils — ce qui facilite l'information des proches aidants ou la mise au courant d'un médecin spécialiste lors d'un suivi.

Prêt à être le meilleur
de la salle ?

Rejoignez des milliers de personnes qui parlent avec plus de clarté, de confiance et d'impact — grâce à Hedy.

4,8 étoiles sur plus de 500 avis
Download MacOS