Las mejores apps de notas de sermones en 2026: 14 comparadas

Hedy es nuestro producto. Todo lo que se dice a continuación sobre las demás aplicaciones procede de sus fichas de App Store, páginas de precios y políticas de privacidad. Los precios corresponden a EE.UU. en el momento de escribir este artículo.

Algunas de estas aplicaciones tienen un número considerable de valoraciones en App Store de EE.UU.: Bible Note tiene más de 24,000, Sermon Scribe más de 1,500, Sermon Notes & Bible Journal más de 1,000 y Spirit Notes unas 600. Las demás aplicaciones específicas para sermones son nuevas, con seis valoraciones o menos en el momento de escribir este artículo. Eso no significa que sean malas, pero cabe esperar que cambien rápido, incluidos sus precios.

De un vistazo

Cómo elegir

1. ¿Quiere ayuda mientras predica el pastor o notas para después? La mayoría de las aplicaciones de esta lista graban durante el culto y hacen su trabajo después. Hedy, Sunday Notes AI, Spirit Notes y Sermon Scribe también funcionan durante el sermón.
2. ¿Qué dispositivos utiliza? Aparte de Hedy, Bible Note es la única aplicación específica para sermones de esta lista que tiene una aplicación para Android. Si sigue los cultos desde un ordenador, sus opciones se reducen a Hedy y las herramientas de uso general.
3. ¿Quiere una Biblia dentro de la aplicación? Bible Note, Spirit Notes, Sermon Notes & Bible Journal, Sermon Keeper, Sunday Notes AI y Faith Notes incluyen una. Hedy no. Enumera los pasajes y ofrece contexto, y usted los lee en su propia Biblia o aplicación de la Biblia.

1. Hedy: ayuda durante el sermón y notas de toda una serie

Hedy es una aplicación de notas con IA para conversaciones y charlas, con un tipo de sesión Enseñanza Espiritual pensado para sermones. Transcribe el sermón en directo, en su dispositivo de forma predeterminada, en más de 30 idiomas.

Durante el sermón, puede tocar una acción rápida para conocer el contexto del pasaje que se acaba de citar, obtener la explicación de un término teológico con palabras sencillas o leer un resumen de los últimos cinco minutos. Las sugerencias también aparecen solas, como máximo tres a la vez. Después del culto, Hedy crea un resumen y notas detalladas, incluida una sección de Textos y lecturas referenciados que enumera todos los pasajes bíblicos que usó el pastor y cómo aplicó cada uno.

Donde más se diferencia Hedy es en las series. Guarde el sermón de cada semana en un mismo tema y podrá preguntar: “¿Qué ha dicho el pastor sobre la gracia a lo largo de esta serie?” En un ordenador Mac o Windows, Hedy capta directamente el audio de la transmisión en directo de un culto. Los sermones ya publicados en YouTube, Vimeo o Facebook se pueden importar mediante un enlace.

• Precio: gratis durante 5 horas al mes, con sugerencias en directo durante los primeros 30 minutos de cada sesión. Pro cuesta $12.99 al mes o $99.99 al año, o un pago único de $299 por el plan Vitalicio.
• Ideal para: personas que quieren entender el sermón mientras lo escuchan, seguir una serie durante varias semanas o usar Android o un ordenador.
• No es para: quien quiera un lector de la Biblia integrado en la aplicación de notas. Hedy no lo tiene y cuesta más que la mayoría de las aplicaciones de sermones para iPhone.

La guía de configuración para sermones y estudios bíblicos explica los detalles.

2. Bible Note: la aplicación de sermones más popular, también en Android

Bible Note tiene más de 24,000 valoraciones en App Store de EE.UU., muchas más que cualquier otra aplicación de sermones que encontramos, y funciona tanto en Android como en iPhone. Graba el sermón, lo transcribe después y lo convierte en material de estudio: un resumen, aplicaciones prácticas, una oración, preguntas para conversar y tarjetas de estudio. Detecta los pasajes bíblicos que el pastor leyó en voz alta y adjunta el texto de cada pasaje, y tiene un lector de la Biblia integrado. También puede importar un sermón desde un enlace de YouTube, Facebook o TikTok.

La transcripción y los resúmenes se procesan en la nube, por lo que necesitan conexión a internet.

• Precio: descarga gratuita, con un acceso de prueba cuya duración la aplicación no publica. Los planes de pago son semanales, desde $6.99, o anuales, de $39.99 a $69.99 según la oferta que se muestre.
• Ideal para: usuarios de iPhone y Android que quieren una guía de estudio completa después del domingo.
• Límites: sin transcripción en directo, y la cuota gratuita no está publicada.

3. Sermon Scribe: transcripción en directo y esquemas de estudio

Sermon Scribe tiene más de 1,500 valoraciones en EE.UU. Graba el sermón con una transcripción en directo y después escribe un esquema, un resumen y preguntas de reflexión. Puede compartir una nota mediante un enlace web. Su política de privacidad indica que el procesamiento de IA se realiza a través de terceros, incluido OpenAI.

• Precio: descarga gratuita, con un período de prueba. App Store indica $4.99 a la semana, $9.99 o $12.99 al mes, y de $39.99 a $69.99 al año entre sus distintas ofertas.
• Ideal para: usuarios de iPhone que quieren una transcripción en directo y un esquema ya preparado.
• Límites: solo dispositivos Apple y sin una cuota gratuita publicada.

4. Spirit Notes: una transcripción privada en directo mientras escribe

Spirit Notes graba mientras usted escribe notas con marcas de tiempo. Su actualización de octubre de 2026 añadió la transcripción en directo en el dispositivo y la detección de los pasajes bíblicos mencionados en el sermón. Tiene una Biblia integrada con diez traducciones identificadas por su nombre, entre ellas ESV, NIV, NKJV, NLT, CSB y KJV, y también puede transcribir grabaciones importadas.

• Precio: cinco notas gratuitas con todas las funciones; después, $4.99 al mes o $49.99 al año.
• Ideal para: usuarios de iPhone que escriben sus propias notas y quieren una transcripción privada junto a ellas.
• Límites: sin aplicación para Android, como confirma el desarrollador.

5. Sermon Notes & Bible Journal: resúmenes en el dispositivo y una Biblia sin conexión

Sermon Notes & Bible Journal tiene más de 1,000 valoraciones en EE.UU. Graba mientras usted escribe, con marcadores de tiempo. En dispositivos compatibles, crea la transcripción y un resumen (síntesis, ideas principales, preguntas para conversar y acciones prácticas) en el dispositivo, sin subir el audio. Identifica los pasajes bíblicos mencionados, incluye seis traducciones de la Biblia sin conexión (KJV, WEB, ASV, BBE, Darby y Young’s Literal) y también funciona en Apple Watch.

• Precio: descarga gratuita. Las mejoras se compran dentro de la aplicación por entre $9.99 y $99.99, y las etiquetas de la tienda no indican cuáles son suscripciones.
• Ideal para: usuarios de Apple que quieren procesamiento privado y una Biblia sin conexión.
• Límites: solo dispositivos Apple, y las funciones de IA necesitan un dispositivo compatible, que el desarrollador no especifica.

6. Sermon Keeper: las funciones bíblicas más completas

Sermon Keeper graba el sermón en su iPhone y crea una transcripción y un resumen con IA después del culto, con preguntas de reflexión y pasos de aplicación. Su punto fuerte son las funciones bíblicas: una Biblia sin conexión en siete traducciones (KJV, NASB 1995, ESV, NKJV, NIV 1984, WEB y Reina-Valera 1909), autocompletado de versículos mientras escribe notas y tarjetas con versículos. También puede leer el texto de fotos de las diapositivas del sermón.

Las notas permanecen en su teléfono, con sincronización opcional con iCloud y sin cuenta. El audio se sube temporalmente para transcribirlo en la nube.

• Precio: un sermón gratis al mes; después, $6.99 al mes o $64.99 al año.
• Ideal para: usuarios de iPhone que toman sus propias notas durante el sermón y quieren consultar versículos dentro de la aplicación.
• Límites: solo iPhone, solo inglés y español, y sin transcripción en directo.

7. Sunday Notes AI: transcripción en directo con detección de versículos

Sunday Notes AI muestra una transcripción en directo y detecta referencias bíblicas mientras habla el pastor. Al tocar una referencia, se abre una KJV integrada. Después del culto, escribe un resumen con los temas, las ideas principales e indicaciones de reflexión, y crea tarjetas con versículos para compartir. También importa sermones desde enlaces de YouTube.

Los sermones se guardan en su teléfono, pero la transcripción y los resúmenes se procesan en servicios en la nube, que aparecen identificados en su política de privacidad.

• Precio: $6.99 a la semana o $59.99 al año. Según su ficha de App Store, hace falta Pro o un período de prueba para procesar sermones.
• Ideal para: usuarios de iPhone que quieren ver la transcripción y los versículos en directo.
• Límites: solo iPhone, solo KJV, y el precio semanal se acumula si no elige el plan anual.

8. Faith Notes: la opción de pago más barata

Faith Notes es, ante todo, un cuaderno de sermones. Usted escribe notas con marcas de tiempo durante el sermón, con autocompletado de pasajes bíblicos y un lector gratuito de la Biblia NKJV, mientras la aplicación graba. Después de cada mensaje, escribe un resumen con IA.

• Precio: su primera nota grabada y su resumen son gratis. Después, $2.99 al mes o $19.99 al año.
• Ideal para: personas a las que les gusta escribir sus propias notas y quieren un resumen con IA como respaldo, al precio más bajo.
• Límites: solo iPhone, sin transcripción en directo, y la política indica que el audio puede procesarse en un servicio en la nube.

9. Remain: guías de estudio y un plan para iglesias

Remain convierte la grabación de un sermón en algo parecido a una guía de estudio: un esquema, los pasajes bíblicos citados, preguntas para conversar, reflexiones y un plan de aplicación. Cada sermón tiene su propio chat para hacer preguntas posteriores. También importa archivos de audio y vídeo y anuncia compatibilidad con unos 99 idiomas.

Su página de privacidad identifica los servicios que utiliza, OpenAI Whisper para la transcripción y Anthropic Claude para las notas, con el audio y las notas guardados en su dispositivo y en su iCloud privado.

• Precio: tres grabaciones al mes gratis. Pro cuesta $4.99 al mes o $39.99 al año. Un plan para iglesias incluye hasta diez usuarios por $59.99 al año.
• Ideal para: líderes de grupos pequeños que quieren tener preguntas para conversar listas después del domingo.
• Límites: solo iPhone y sin transcripción en directo.

10. Church Recap: reconocimiento de voz en el dispositivo y chat sobre sermones

Church Recap graba y transcribe sermones, y sus notas de versión indican que usa el reconocimiento de voz de Apple en el dispositivo en iOS 26 y versiones posteriores. Extrae los pasajes bíblicos, escribe resúmenes y tiene un asistente de chat que responde sobre todos sus sermones guardados. También puede leer fotos de notas manuscritas.

• Precio: poco claro. App Store indica $6.99 al mes o $49.99 al año, mientras que el sitio web describe una beta gratuita.
• Ideal para: usuarios de iPhone y iPad que quieren transcripción en el dispositivo y conversar con un chat sobre su historial de sermones.
• Límites: solo dispositivos Apple; confirme el precio antes de suscribirse.

11. YouVersion Bible App: gratis, si su iglesia usa Events

YouVersion Bible App no graba ni transcribe. Está en esta lista porque muchas iglesias ya usan su función Events para publicar esquemas de sermones, versículos y notas, y usted puede añadir sus propias notas privadas mientras los sigue. Tiene más de 3,500 versiones de la Biblia.

• Precio: gratis y sin anuncios.
• Ideal para: personas cuya iglesia publica Events y quienes quieren notas vinculadas a pasajes bíblicos sin IA.
• Límites: sin transcripción ni resumen, y depende de que su iglesia cree el Event.

12. Otter.ai: transcripción de uso general con chat en directo

Otter es una aplicación de transcripción de reuniones, no de sermones, pero hay quienes la usan para sermones. Muestra una transcripción en directo y permite hacer preguntas a su IA durante una grabación. Funciona en todas las plataformas principales.

• Precio: gratis durante 300 minutos al mes, pero cada grabación se detiene a los 30 minutos, lo que corta la mayoría de los sermones. Pro cuesta $16.99 al mes, o $8.33 al mes con facturación anual.
• Ideal para: personas que ya usan Otter para trabajar.
• Límites: sin funciones para sermones ni pasajes bíblicos, transcripción en seis idiomas, solo en la nube, y no permite pegar un enlace de YouTube (su extensión del navegador puede captar la reproducción).

13. Notta: muchos idiomas, grabaciones gratuitas cortas

Notta es otra aplicación de transcripción de uso general, con transcripción en directo y 58 idiomas de transcripción. Importa vídeos públicos de YouTube, aunque no transmisiones en directo.

• Precio: gratis durante 120 minutos al mes, pero solo tres minutos por grabación. Pro cuesta $13.49 al mes o $97.99 al año en la web, con 1,800 minutos al mes y grabaciones de hasta cinco horas.
• Ideal para: sermones en idiomas menos comunes.
• Límites: sin funciones para sermones, y el plan gratuito es demasiado corto para un sermón.

14. TurboScribe: suba un archivo y obtenga una transcripción

TurboScribe es un servicio web para transcribir archivos después de la grabación. Suba una grabación o pegue un enlace de YouTube y obtendrá una transcripción, sin funciones en directo. Admite archivos largos y muchos idiomas.

• Precio: gratis para tres archivos al día de hasta 30 minutos cada uno. Unlimited cuesta $20 al mes o $120 al año.
• Ideal para: iglesias o particulares que quieren transcribir un archivo de sermones antiguos.
• Límites: solo web, sin aplicación oficial, sin funciones durante el sermón y sin notas específicas para sermones.

Para jutbas y otras tradiciones

Dos aplicaciones se centran en las jutbas de los viernes. Khutbah Notes graba la jutba y devuelve una transcripción, un resumen y las aleyas citadas, con un Corán integrado. Las cuentas nuevas reciben 30 minutos gratis; después, $4.99 al mes o $44.99 al año. Clear Khutbah traduce las jutbas del árabe al inglés en directo, con detección de versículos del Corán, por $4.99 al mes después de 30 minutos gratis al mes.

El tipo de sesión Enseñanza Espiritual de Hedy está pensado para cualquier tradición, así que también sirve para jutbas, estudios de la Torá y charlas de dharma. Indique su tradición una vez y explicará los conceptos de acuerdo con ella.

Qué comprobar antes de suscribirse

• Dónde se realiza la transcripción. Guardar notas en su teléfono no es lo mismo que transcribir en su teléfono. La mayoría de las aplicaciones de sermones envían el audio a un servicio en la nube, y sus políticas de privacidad indican a cuál.
• Cuánto dura el plan gratuito. Un límite de 30 minutos o 3 minutos por grabación se alcanza antes de que termine la mayoría de los sermones.
• Si la usará durante el sermón. Si solo lee el resumen el lunes, basta con una aplicación más barata que trabaje después del culto.
• Qué opina su iglesia sobre las grabaciones. Muchas iglesias ya publican sus sermones en línea. En un grupo pequeño, pregunte primero.

Para conocer un método que funciona con cualquiera de estas aplicaciones, lea cómo tomar notas de sermones con IA.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la mejor aplicación de IA para tomar notas de sermones?

Depende de cómo escuche. Para recibir ayuda durante el sermón y tomar notas de toda una serie, Hedy es la opción más cercana, y funciona en Android, Mac y Windows, además de iPhone. La aplicación específica para sermones más popular es Bible Note, que crea una guía de estudio después del culto en iPhone o Android. Para tener una transcripción privada en directo junto a sus propias notas en iPhone, pruebe Spirit Notes. Si tiene un presupuesto ajustado, Faith Notes cuesta $2.99 al mes. Si solo quiere seguir el esquema de su iglesia, la aplicación gratuita YouVersion Bible App basta.

¿Hay alguna aplicación gratuita de transcripción de sermones con IA?

El plan gratuito de Hedy incluye 5 horas de transcripción al mes, suficientes para un sermón semanal. La mayoría de las aplicaciones específicas para sermones solo ofrecen una pequeña cuota gratuita: Sermon Keeper, un sermón al mes; Remain, tres grabaciones; Spirit Notes, cinco notas; Faith Notes, su primera nota grabada. El plan gratuito de Otter corta cada grabación a los 30 minutos, y el de Notta, a los tres minutos. El plan web gratuito de TurboScribe permite procesar tres archivos al día de hasta 30 minutos cada uno.

¿Qué aplicación de sermones funciona durante el sermón y no solo después?

Sunday Notes AI muestra una transcripción en directo y detecta referencias bíblicas mientras habla el pastor. Spirit Notes y Sermon Scribe también muestran una transcripción en directo. Hedy muestra una transcripción en directo y también responde cuando usted lo pide durante el sermón: ofrece contexto sobre un pasaje, explica un término o resume los últimos cinco minutos. Otter ofrece un chat con IA en directo, pero no tiene funciones específicas para sermones. La mayoría de las demás aplicaciones de sermones generan su transcripción y su resumen después del culto.

¿Las aplicaciones de notas de sermones funcionan en Android?

Pocas. De las aplicaciones específicas para sermones de esta comparativa, solo Bible Note tiene una aplicación para Android. Hedy, Otter, Notta y YouVersion Bible App también funcionan en Android, y TurboScribe funciona en cualquier navegador móvil.

¿Puedo transcribir un sermón de YouTube?

Sí. Hedy, Bible Note, Sunday Notes AI, Notta y TurboScribe aceptan enlaces de YouTube. Otter no permite pegar un enlace de YouTube, pero puede captar la reproducción a través de su extensión del navegador. Notta excluye las transmisiones en directo y los vídeos privados.

¿Está bien grabar un sermón?

Muchas iglesias ya publican sus sermones en línea, así que usar una aplicación de notas desde el banco suele estar bien. Pregunte si su iglesia prefiere que no se grabe. En un grupo pequeño o estudio bíblico, pregunte primero a todos y pause durante las peticiones de oración.

¿Qué aplicaciones de sermones mantienen el audio privado?

Compruebe dónde se realiza la transcripción, no solo dónde se guardan las notas. Hedy transcribe en el dispositivo de forma predeterminada y solo guarda audio si usted activa la grabación. Spirit Notes transcribe en directo en el dispositivo, Sermon Notes & Bible Journal crea sus transcripciones y resúmenes en dispositivos compatibles, y Church Recap usa el reconocimiento de voz de Apple en el dispositivo en iOS 26 y versiones posteriores. Varias aplicaciones que guardan las notas solo en su teléfono, entre ellas Sermon Keeper, Sunday Notes AI y Remain, siguen enviando el audio a un servicio en la nube para transcribirlo.