Apple Private Cloud Compute arrive dans l'assistant IA pour les réunions de Hedy

Les personnes qui utilisent Hedy ont des règles différentes sur les endroits où leurs conversations peuvent être envoyées. Certaines relèvent d’une préférence personnelle. D’autres sont fixées par un employeur, une autorité de réglementation ou une obligation professionnelle établie bien avant l’apparition des outils d’IA pour les réunions. Hedy vous laisse donc choisir où l’IA fonctionne, selon les règles qui s’appliquent à vous.

Depuis Hedy 3.11, un choix supplémentaire est disponible sur iPhone et iPad. Dans Paramètres → Discours et IA → Traitement par IA, aux côtés des options IA locale, IA Cloud et Désactivé, vous trouverez Apple Private Cloud Compute.

Qu’est-ce qu’Apple Private Cloud Compute ?

Apple a créé Private Cloud Compute en 2024 pour prendre en charge Apple Intelligence. Certaines requêtes sont trop volumineuses pour le modèle de votre téléphone. L’objectif annoncé par Apple était de les traiter sans renoncer aux garanties de confidentialité que l’on attend d’un traitement effectué sur l’appareil lui-même. Ces requêtes sont donc envoyées à des serveurs équipés de puces Apple plutôt qu’à un cloud ordinaire.

Apple indique que les données qui y sont envoyées servent uniquement à répondre à votre requête, qu’elles ne sont pas conservées une fois celle-ci terminée et qu’elles ne sont pas accessibles à Apple. Apple publie aussi les versions du logiciel des serveurs pour permettre leur inspection et les inclut dans le programme Apple Security Bounty. Des chercheurs indépendants peuvent ainsi examiner directement cette affirmation. Apple décrit le système dans Apple Intelligence et la confidentialité et en détail sur le plan technique dans Private Cloud Compute.

Les applications tierces peuvent-elles utiliser Private Cloud Compute sous iOS 27 ?

Oui. Avec iOS 27, les applications tierces peuvent utiliser Apple Private Cloud Compute et envoyer une requête au modèle d’Apple sur ses serveurs, par le même circuit Private Cloud Compute qu’Apple documente pour cette API. Hedy fait partie de ces applications : depuis Hedy 3.11, vous pouvez choisir le modèle d’Apple pour les résumés de sessions, les notes détaillées, le chat et les suggestions. Pendant ses deux premières années, Private Cloud Compute ne servait qu’aux fonctions d’Apple.

Il n’y a aucune clé API, ni de compte Apple que Hedy détient pour vous. La requête est envoyée sous votre Apple ID, et la limite d’utilisation quotidienne qui l’accompagne est liée à votre compte iCloud, pas au nôtre. La relation est entre vous et Apple. Hedy transmet la requête.

Comment activer Private Cloud Compute dans Hedy ?

Ouvrez Paramètres → Discours et IA → Traitement par IA et choisissez Apple Private Cloud Compute. Hedy affiche une explication des changements une seule fois, avant que le réglage ne prenne effet.

À partir de là, l’étape d’IA utilise le modèle d’Apple : résumés de sessions, notes détaillées, chat et suggestions qui apparaissent pendant que vous parlez. La reconnaissance vocale est un réglage distinct et ne change pas. Si vous transcrivez sur l’appareil avec Nemotron ou Whisper, ce fonctionnement reste le même, et votre audio n’est toujours envoyé nulle part pour la transcription.

Quelles sont les différences entre les options de traitement par IA de Hedy ?

Hedy propose désormais quatre façons de traiter l’étape d’IA. La question à se poser est de savoir laquelle correspond aux règles que vous devez respecter.

Ce tableau concerne uniquement l’étape d’IA. Cloud Sync, le partage et votre fournisseur de reconnaissance vocale sont des réglages distincts qui continuent de suivre leurs propres règles, quelle que soit l’option choisie ici.

Apple indique que ces serveurs sont conçus pour que les données ne puissent être ni conservées ni lues. Apple en publie les versions logicielles afin que les chercheurs puissent examiner cette affirmation. Les partenaires de l’IA Cloud de Hedy sont tenus de ne pas stocker les informations de vos sessions ni de les utiliser pour entraîner leurs modèles, et le traitement reste dans la région de données que vous avez sélectionnée. Ces deux options répondent à des questions différentes. Votre choix dépend de ce que vous devez pouvoir démontrer à quelqu’un d’autre.

Sur un point, l’option IA Cloud offre une garantie plus forte : c’est la seule des deux options qui maintient le traitement dans une région de votre choix. Apple ne s’engage pas sur une région pour Private Cloud Compute. C’est pourquoi l’explication dans Hedy précise que le traitement peut avoir lieu en dehors de votre région de données Hedy. Si vous exigez que les données restent dans l’UE, les options IA Cloud avec une région UE et IA locale répondent à cette exigence, mais Apple Private Cloud Compute n’y répond pas.

Hedy a déjà confié des données à votre propre compte Apple. L’audio des sessions n’atteint jamais les serveurs de Hedy. Si vous activez Synchroniser les enregistrements avec iCloud, les enregistrements sauvegardés sont envoyés vers votre iCloud pour que vous puissiez les écouter sur tout appareil Apple auquel vous vous connectez. Ce réglage et la sauvegarde audio elle-même sont tous deux désactivés tant que vous ne les activez pas. Private Cloud Compute fait la même chose pour l’étape d’IA, avec votre compte Apple et votre propre limite quotidienne.

Que faut-il pour utiliser Private Cloud Compute dans Hedy ?

Il vous faut un iPhone ou un iPad sous iOS 27, compatible avec Apple Intelligence et sur lequel cette fonction est activée, ainsi que Hedy 3.11 ou une version ultérieure. Sur un appareil qui ne remplit pas ces conditions, l’option n’apparaît pas. Sur Mac, Windows, Android et dans l’application web, les choix restent IA locale, IA Cloud et Désactivé.

Un comportement à connaître avant de changer d’option : il n’y a aucun basculement automatique. Si Private Cloud Compute est inaccessible, si votre limite quotidienne est atteinte, si la requête est trop volumineuse ou si le service la refuse, Hedy vous en informe et conserve votre réglage. Nous ne déciderons pas discrètement à votre place d’envoyer vos conversations à un autre service de traitement. Si vous avez besoin du résumé tout de suite, passez vous-même à IA Cloud ou IA locale.

Le modèle d’Apple dispose aussi d’une fenêtre de contexte plus petite que celle de l’IA Cloud. Une session très longue ou une question portant sur l’ensemble d’un Topic peut donc être trop volumineuse pour lui. Hedy vous en informe quand cela arrive, plutôt que de tronquer votre conversation pour la faire tenir.

Pour la comparaison complète, y compris ce que chaque option change dans le reste de l’application, consultez Traitement par IA : IA Cloud, IA locale ou Désactivé et notre guide des paramètres de confidentialité de Hedy.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’Apple Private Cloud Compute ?

Apple Private Cloud Compute traite les requêtes d’IA sur des serveurs équipés de puces Apple lorsqu’elles sont trop volumineuses pour le modèle de votre appareil. Apple l’a créé en 2024 pour prendre en charge Apple Intelligence. Apple indique que les données servent uniquement à répondre à la requête, qu’elles ne sont pas conservées ensuite et qu’elles ne sont pas accessibles à Apple. Apple publie les versions du logiciel des serveurs pour que les chercheurs puissent le vérifier. Dans Hedy, ce service prend en charge les résumés, les notes, le chat et les suggestions, tandis que la reconnaissance vocale continue d’utiliser le moteur que vous avez sélectionné.

Quelles applications tierces utilisent Apple Private Cloud Compute ?

iOS 27 a ouvert Private Cloud Compute aux applications tierces pour la première fois. Hedy en fait partie. Depuis Hedy 3.11, vous pouvez le sélectionner pour les résumés, les notes détaillées, le chat et les suggestions sur un iPhone ou un iPad sous iOS 27, compatible avec Apple Intelligence et sur lequel cette fonction est activée. Vous le choisissez dans Paramètres, sous Discours et IA.

Hedy envoie-t-il mes conversations à Apple ?

Uniquement si vous choisissez Apple Private Cloud Compute dans Paramètres, sous Discours et IA. Dans ce cas, le texte de la session est envoyé aux serveurs d’Apple pour l’étape d’IA : résumés, notes, chat et suggestions. La reconnaissance vocale est distincte et continue d’utiliser le moteur que vous avez choisi. Si vous choisissez IA locale, IA Cloud ou Désactivé, rien n’est envoyé à Apple.

En quoi Apple Private Cloud Compute diffère-t-il de l’IA Cloud de Hedy ?

Ces options répondent à des exigences différentes. Apple indique que Private Cloud Compute ne conserve aucun état, que les données ne sont pas accessibles à Apple et que les chercheurs peuvent examiner les versions du logiciel des serveurs. La garantie de l’IA Cloud de Hedy est que ses partenaires ne stockent pas les informations des sessions et ne les utilisent pas pour entraîner leurs modèles, et que le traitement reste dans la région de données Hedy que vous avez sélectionnée. L’option IA Cloud est la seule des deux options à pouvoir maintenir le traitement dans l’UE, car Apple ne s’engage pas sur une région pour Private Cloud Compute.

Que se passe-t-il si Apple Private Cloud Compute est indisponible ?

Hedy vous en informe et conserve votre réglage. Il n’y a aucun basculement automatique vers un autre fournisseur, car c’est à vous de décider où vos conversations sont traitées. Si vous avez besoin du résultat tout de suite, choisissez IA Cloud ou IA locale dans Paramètres.

Quels appareils sont compatibles ?

Un iPhone ou un iPad sous iOS 27, compatible avec Apple Intelligence et sur lequel cette fonction est activée, avec Hedy 3.11 ou une version ultérieure. Cette option n’est pas disponible sur Mac, Windows, Android ni dans l’application web, où les choix restent IA locale, IA Cloud et Désactivé.

Y a-t-il une limite d’utilisation ?

Oui. Apple fixe une limite quotidienne liée à votre compte iCloud, plutôt qu’à Hedy. Apple indique que vous pouvez augmenter ce quota en passant à un forfait iCloud+ supérieur. Si vous atteignez la limite, Hedy vous en informe et conserve le réglage. Vous pouvez alors attendre la réinitialisation du quota ou choisir une autre option dans Paramètres.

Cela change-t-il la façon dont Hedy transcrit ma conversation ?

Non. Apple Private Cloud Compute ne prend en charge que l’étape d’IA. Votre moteur de reconnaissance vocale continue de fonctionner exactement comme avant, sur votre appareil si c’est ce que vous avez choisi.