본문으로 건너뛰기

사용자 정의 어휘 가이드

사용자 정의 어휘로 전문 용어 인식 정확도 높이기

Hedy의 사용자 정의 어휘 기능을 사용하면 업무에 중요한 전문 용어, 이름, 약어, 업계 용어를 앱이 인식해 더 정확한 녹취록을 만들 수 있습니다.

Hedy 설정의 사용자 정의 어휘 섹션, 기능을 켜는 토글, 저장된 용어 목록, 추가·가져오기·내보내기·삭제 옵션

사용자 정의 어휘란?

사용자 정의 어휘에는 Hedy가 음성을 텍스트로 변환할 때 인식해야 하는 특정 단어나 구절을 추가할 수 있습니다. 특히 다음과 같은 용어에 유용합니다.

  • 기술 용어(예: “Kubernetes”, “GraphQL”, “OAuth”)
  • 회사에서 쓰는 약어(예: “KPI”, “OKR”, “SaaS”)
  • 제품 이름(예: “iPhone”, “ChatGPT”, “Salesforce”)
  • 사람 이름(예: “Satya Nadella”, “Elon Musk”)
  • 업계 용어(예: “시너지”, “피벗”, “확장성”)

작동 방식

사용자 정의 어휘에 용어를 추가하면 다음과 같이 사용됩니다.

  1. 세션 중: Hedy가 사용자 정의 용어를 컨텍스트로 음성 인식 엔진에 전달하여 전문 어휘를 정확히 인식하도록 돕습니다. 기기 내 Whisper, Nova-3 모델을 쓰는 Deepgram, xAI Grok에서 지원합니다.
  2. 음성 텍스트 변환 후: AI가 요약, 주요 내용, 실행 항목을 생성할 때 어휘를 참고해 컨텍스트를 더 정확히 파악합니다.
  3. 기기 간 동기화: 로그인하면 사용자 정의 어휘가 모든 기기에서 자동으로 동기화됩니다.

시작하기

사용자 정의 어휘 열기

  1. Hedy 앱을 여세요.
  2. 설정을 열고 개인화 탭으로 이동하세요.
  3. 사용자 정의 어휘 섹션을 찾으세요.
  4. 토글을 켜서 기능을 활성화하세요.

용어 추가

용어를 하나씩 추가

  1. 입력란에 용어를 입력하세요.
  2. 추가 버튼을 누르세요.
  3. 어휘 목록에 용어가 바로 표시됩니다.

여러 용어 가져오기

  1. 가져오기 버튼을 누르세요.
  2. 쉼표로 구분하거나 한 줄에 하나씩 용어를 붙여넣으세요.
  3. 가져오기를 눌러 모든 용어를 한꺼번에 추가하세요.

가져오기 형식 예시:

API, DevOps, Kubernetes, Firebase

또는

API
DevOps
Kubernetes
Firebase

어휘 관리

용어 보기

  • 모든 용어는 스크롤할 수 있는 목록에 표시됩니다.
  • 현재 등록한 용어 수를 확인하세요(예: “용어 25/100개”).
  • 용어는 사전순으로 표시됩니다.

용어 삭제

  • 용어 옆의 삭제 아이콘(🗑️)을 눌러 항목을 삭제하세요.
  • 모든 용어를 한 번에 삭제하려면 모든 용어 지우기를 사용하세요.

어휘 내보내기

  1. 내보내기 버튼을 누르세요.
  2. 용어가 쉼표로 구분된 텍스트로 클립보드에 복사됩니다.
  3. 백업하거나 공유할 수 있도록 문서에 저장하세요.

프로그램을 통한 어휘 관리

앱 밖에서도 어휘를 읽거나 바꿀 수 있습니다. Hedy API의 GET /vocabulary와 PUT /vocabulary, 또는 MCP 서버의 GetVocabulary와 SetVocabulary 도구를 사용하면 AI 도우미가 목록을 관리할 수 있습니다.

회의마다 용어가 달라질 때 유용합니다. 모든 프로젝트의 용어를 긴 목록 하나로 유지하는 대신 회의마다 필요한 이름과 용어만 담은 목록으로 바꿀 수 있습니다. 목록을 교체하면 새 목록에서 빠진 용어는 삭제되며, 목록은 개별 토픽이나 세션이 아닌 계정 전체에 적용됩니다.

활용 팁

용어 선정

  • 자주 쓰지만 잘못 인식되는 용어를 우선 추가하세요.
  • 회사 이름이나 사람 이름처럼 고유 명사를 추가하세요.
  • 자주 쓰는 약어를 포함하세요.
  • 업무 분야의 전문 용어를 추가하세요.

형식 지침

  • 길이: 용어는 2~50자로 입력하세요.
  • 특수 문자 제한: < > { } [ ] \ | ~ ` 문자는 사용하지 마세요.
  • 대소문자 구분 없음: “API”와 “api”는 같은 용어로 처리됩니다.
  • 공백 허용: “machine learning”처럼 여러 단어로 된 용어도 지원합니다.

한도 관리

  • 최대 100개: 최적의 성능을 위한 한도입니다.
  • 중복 없음: 시스템이 중복 항목을 자동으로 방지합니다.
  • 정기 관리: 어휘 목록을 주기적으로 검토하고 업데이트하세요.

일반적인 사용 사례

소프트웨어 개발

API, REST, GraphQL, Kubernetes, Docker, GitHub, CI/CD, DevOps, Agile, Scrum, JavaScript, Python

영업 및 마케팅

CRM, ROI, KPI, SEO, SEM, CTR, CPC, B2B, B2C,pipeline, funnel, churn rate, MRR, ARR

의료

HIPAA, EMR, telemedicine, diagnosis, prognosis,symptoms, medication, dosage, clinical trial

금융

EBITDA, P&L, ROE, IPO, M&A, hedge fund,portfolio, derivatives, cryptocurrency, blockchain

문제 해결

용어가 인식되지 않는 경우

  • 철자 확인: 용어의 철자가 정확한지 확인하세요.
  • 기능 활성화 확인: 설정에서 토글을 확인하세요.
  • 잠시 기다리기: 새 용어가 적용되는 데 시간이 조금 걸릴 수 있습니다.
  • 세션 다시 시작: 현재 세션을 종료하고 새 세션을 시작하세요.
  • 전문 용어 외에도 오류가 있는 경우: 녹취록 전반이 부정확하면 음성 텍스트 변환 품질 개선을 참고하세요.

동기화 문제

  • 로그인 필요: 로그인한 상태에서만 사용자 정의 어휘가 동기화됩니다.
  • 인터넷 연결 확인: 동기화하려면 인터넷에 연결되어 있어야 합니다.
  • 새로 고침: Hedy를 다시 시작하세요.

가져오기 오류

  • 형식 확인: 용어를 쉼표로 구분했거나 한 줄에 하나씩 입력했는지 확인하세요.
  • 특수 문자 제거: 사용할 수 없는 문자를 삭제하세요.
  • 용어 개수 확인: 총 100개를 넘어가면 가져올 수 없습니다.

효과적으로 활용하는 방법

  1. 핵심 용어부터 시작: 가장 중요한 용어 10~20개를 먼저 추가하세요.
  2. 테스트 후 보완: 세션을 캡처하고 추가해야 할 용어가 있는지 확인하세요.
  3. 팀과 공유: 어휘 목록을 내보내 동료와 공유하세요.
  4. 정기 업데이트: 프로젝트와 관심 분야가 바뀔 때 새 용어를 추가하세요.
  5. 표기 통일: 여러 표기가 있는 용어는 한 가지 표기를 선택하세요.

개인정보 보호 및 보안

  • 데이터 비공개: 사용자 정의 어휘는 계정에 안전하게 저장됩니다.
  • 암호화: 어휘는 전송 중과 저장 시 모두 암호화됩니다.
  • 공유 제한: 어휘는 다른 사용자와 공유되지 않습니다.
  • 언제든 삭제: 언제든 용어를 삭제하거나 기능을 끌 수 있습니다.

자주 묻는 질문

Q: 사용자 정의 어휘를 사용하려면 인터넷에 연결해야 하나요?
A: 동기화한 어휘는 오프라인에서도 작동합니다. 처음 설정하거나 기기 간에 동기화할 때는 인터넷에 연결하고 로그인해야 합니다.

Q: 여러 언어로 사용자 정의 어휘를 사용할 수 있나요?
A: 네. Hedy가 음성 텍스트 변환을 지원하는 모든 언어로 용어를 추가할 수 있습니다. 녹취록 전체가 다른 언어로 나온 경우는 어휘가 아닌 언어 설정의 문제입니다.

Q: 사용자 정의 어휘로 인해 음성 텍스트 변환이 느려지나요?
A: 속도에 미치는 영향을 최소화하도록 최적화되어 있습니다.

Q: 팀원에게 어휘 목록을 공유할 수 있나요?
A: 현재 어휘는 계정마다 개별적으로 관리합니다. 내보내기로 목록을 공유하면 팀원이 이를 가져올 수 있습니다.

Q: 용어가 100개를 넘으면 어떻게 되나요?
A: 한도에 도달하면 앱에서 더 이상 추가할 수 없습니다. 새 용어를 넣으려면 사용하지 않는 용어를 삭제하세요.