Como usar o Hedy para sermões e estudos bíblicos
O Hedy acompanha um sermão e fornece uma transcrição, um recap e uma lista de todas as passagens que o pregador citou. Depois, você pode fazer perguntas sobre uma única mensagem ou uma série inteira. A transcrição é um registro, palavra por palavra, do que foi dito.
Ele serve para sermões de domingo, cultos durante a semana, estudos bíblicos, pequenos grupos e células, conferências e sermões que você assiste online. Você está ouvindo, não pregando. O Hedy guarda o registro para que você possa deixar a caneta de lado e prestar atenção.
Escolha primeiro o dispositivo
Faça isso antes de mexer nas configurações. Com o dispositivo no lugar errado, o Hedy ouve as pessoas ao seu redor em vez de quem está no púlpito. Depois, nenhuma configuração conseguirá corrigir isso.
Você está na igreja. Coloque o telefone sobre o banco ou a sua Bíblia, com o microfone voltado para a frente. Não o deixe na bolsa nem no bolso. Em um espaço grande, o sistema de som costuma transmitir bem a voz do pregador, então sentar mais perto ajuda menos do que você imagina. Ficar longe de caixas de som com volume alto ajuda mais.
Você assiste ao culto online. Use o app do Hedy em um computador Mac ou Windows. Ele ouve a transmissão ao vivo pelo próprio computador. É o mesmo som que sai dos fones ou alto-falantes. Um telefone apontado para o notebook ouve apenas o som da sala. Isso cria uma gravação pior do mesmo sermão.
O sermão já foi publicado. Se a sua igreja publica as mensagens no YouTube, Vimeo ou Facebook, cole o link no Hedy seguindo o guia de importação de vídeos online. O Hedy trata o conteúdo como uma sessão ao vivo, então você recebe o mesmo recap e as mesmas notas.
Você está em um pequeno grupo ou estudo bíblico. Coloque o telefone no centro da mesa. O Hedy capta todas as pessoas na sala, não apenas o líder.
Pergunte antes de gravar
Muitas igrejas já publicam seus sermões online, então usar um app de anotações nos bancos costuma ser algo tranquilo. Algumas igrejas ainda preferem que ninguém grave. Se você não tiver certeza, pergunte.
Em um pequeno grupo é diferente. As pessoas compartilham assuntos pessoais, então pergunte ao grupo primeiro. Pause a sessão durante os pedidos de oração e os momentos de partilha e retome quando o estudo continuar.
Manter uma gravação para reprodução é separado da transcrição. Você pode deixar Salvar áudio da sessão desativado, mas os motores compatíveis no dispositivo podem guardar áudio temporariamente até o fim do processamento. Se você não quiser armazenar nenhum áudio, desative também Cache temporária de áudio em Configurações → Privacidade e Sistema. O ajuste de reprodução é explicado em Como gravar e gerenciar sessões de áudio. Para a parte legal, consulte Leis de gravação e consentimento.
Se o culto começa em dois minutos
Você não precisa fazer toda a configuração abaixo para aproveitar o culto deste domingo. Coloque o telefone no lugar, selecione Ensino Espiritual como tipo de sessão, toque em Iniciar e escute. Faça o restante à tarde. Um tópico criado mais tarde ainda funciona. Um sermão que você não iniciou não funciona, a menos que a sua igreja o publique online e você o importe depois.
Passo 1: selecione Ensino Espiritual como tipo de sessão
Antes do primeiro culto:
-
Abra Configurações e vá até a aba Sessões
-
Selecione Ensino Espiritual como tipo de sessão
Isso mostra ao Hedy que você está ouvindo, não pregando. Ele chama o pregador de orador ou pastor, em vez de tratar as palavras dele como se fossem suas. Sua lista de tarefas mostra apenas o que você pode fazer, como ler uma passagem que o pastor mencionou ou praticar o que foi ensinado. Ela nunca inclui os anúncios do próprio pastor. O artigo Como entender os tipos de sessão do Hedy explica os outros tipos.
Passo 2: conte ao Hedy sobre sua tradição de fé
Esta parte da configuração fala sobre você. Ela continua igual toda semana. Toque em Contexto da Sessão. Essa é uma nota curta sobre você que o Hedy lê antes de cada sessão. Escreva uma vez e salve como contexto personalizado. Um contexto personalizado é um Contexto da Sessão salvo para usar de novo. Assim, cada nova sessão começa com ele.
Inclua estas informações:
Sua tradição e sua igreja
Sua denominação ou tradição e o nome da sua igreja. Uma pessoa batista reformada e uma pessoa católica ouvirão explicações diferentes para a mesma passagem. O Hedy deve explicá-la de acordo com a sua tradição.
A Bíblia que você lê
A tradução que você usa, como Almeida (ARA/ACF) ou NVI. O Hedy a usa quando cita um versículo ou explica o contexto de uma passagem.
Como você quer receber ajuda
Há quanto tempo você lê a Bíblia, as partes que conhece bem e as que ainda não conhece. Se você começou há pouco na fé, diga isso. Assim, o Hedy explica termos como “justificação” ou “aliança”, em vez de presumir que você já os conhece.
Exemplo de contexto da sessão: “Frequento a Igreja Comunidade da Graça, uma igreja evangélica sem vínculo denominacional. Leio a NVI. Sou cristão há três anos e conheço bem os Evangelhos, mas ainda tenho pouca familiaridade com o Antigo Testamento e as cartas de Paulo. Quando o pastor usar um termo teológico, explique-o com palavras simples. Mantenha as explicações dentro do ensino evangélico tradicional.”
Não inclua a série de sermões nessa nota. Cada série terá o próprio tópico no próximo passo.
Passo 3: crie um tópico para cada série de sermões
Um tópico é uma pasta que guarda todas as sessões de uma série. Esse passo permite que o Hedy trabalhe com a série inteira, não apenas com um domingo por vez.
-
Crie um tópico com o nome da série, como “Romanos: O Evangelho da Graça”
-
Depois de cada culto, adicione a sessão ao tópico da série
-
Abra o tópico, vá para a aba Configurações e coloque os detalhes da série em Contexto e instruções da IA. Ele é salvo automaticamente
A terceira parte é o Contexto do Tópico. Essa é uma nota ligada à série. O Hedy a usa em todos os sermões que estão dentro do tópico. Inclua o nome do pastor, o livro ou tema das pregações e as passagens previstas para a série, caso sua igreja as publique. Inclua também qualquer guia de estudo ou plano de leitura que acompanhe a série.
Este guia mantém três palavras separadas. Uma série é uma sequência de sermões sobre um livro ou tema. Uma sessão é uma gravação de um sermão no Hedy. Um tópico é a pasta que guarda todas as sessões da série.

Depois de agrupar os sermões, o Hedy pode conectar o conteúdo entre eles. Durante uma mensagem, ele pode mostrar que a passagem de hoje retoma o argumento de três semanas atrás. Depois, você terá um único chat para toda a série, em vez de doze conversas separadas.
Se a sua igreja não prega em séries, crie um tópico para os sermões de domingo da sua igreja e um para cada estudo bíblico ou pequeno grupo do qual você participa. Um estudo semanal que percorre um livro também é uma série.
Contas gratuitas incluem um tópico com todos os recursos, cinco horas de transcrição por mês e sugestões ao vivo nos primeiros 30 minutos de cada sessão. Cinco horas cobrem um sermão de 40 minutos em cada semana do mês, com tempo de sobra. No plano gratuito, use o tópico para a sua série principal. O plano Pro oferece tópicos ilimitados e mantém as sugestões ao vivo durante um culto inteiro.
Passo 4: escute o sermão
Inicie a sessão e deixe o telefone de lado. O Hedy não precisa de nada de você enquanto o pastor prega.
As sugestões automáticas aparecem sozinhas, no máximo três por vez. Elas só aparecem quando vale a pena tirar os olhos do pastor. Em um sermão, costuma ser o contexto de uma passagem que acabou de ser lida, a explicação de um termo em palavras simples ou uma pergunta que vale a pena levar ao seu pequeno grupo.
Ações rápidas que você pode usar a qualquer momento
Quando quiser algo específico, toque em uma ação rápida. A lista completa está na referência de quick prompts de Ensino Espiritual. Ela está separada de acordo com seu objetivo:
Aprofundar Compreensão para ver o ponto principal até agora, recapitular os últimos cinco minutos, entender um termo ou conhecer o contexto da passagem que o pastor acabou de citar.
Refletir para receber uma pergunta de reflexão pessoal, explorar o significado mais profundo de uma história ou parábola ou entender como a mensagem desafia sua forma habitual de pensar.
Conectar à Vida para encontrar uma ação prática para esta semana, uma prática diária simples ou uma forma de aplicar a mensagem aos seus relacionamentos.
Explorar Mais para encontrar passagens e leituras relacionadas e os termos-chave que vale a pena estudar.
As explicações do Hedy oferecem contexto geral e não representam o ensino da sua igreja. Se uma explicação divergir do sermão, leve a dúvida ao seu pastor ou ao líder do seu pequeno grupo.
Passo 5: revise e estude depois
O Hedy produz dois documentos depois de cada sermão. O artigo Recaps de sessão e notas detalhadas explica os dois.
O Resumo da Sessão (Recap) é a versão curta. O tamanho depende da duração do sermão. Ele traz uma Visão geral da mensagem, os Ensinamentos Centrais e, quando o pastor os sugeriu, Práticas e Estudos Complementares.
As Notas Detalhadas são a versão longa, feita para revisão e reflexão. Elas trazem os Ensinamentos Principais, as Histórias e Ilustrações que o pastor usou, a Aplicação na Vida, os Prompts de Reflexão sobre os quais você pode escrever em um diário e os Passos de Ação. Também incluem Textos e Leituras Referenciados, uma lista de todas as passagens bíblicas, livros ou citações do sermão, com a forma como o pastor usou cada um.
Essa lista é a parte à qual a maioria das pessoas volta. Abra-a antes do encontro do seu pequeno grupo ou use-a para reler as passagens durante a semana.
Depois, faça perguntas ao tópico da série, não a uma única sessão. A pergunta “O que o pastor Tiago disse sobre a graça ao longo de toda esta série?” usa todos os sermões do tópico de uma só vez.
Nomes e termos que o Hedy escreve errado
A transcrição pode errar nomes bíblicos e termos da igreja: Melquisedeque, Habacuque, Nabucodonosor, o sobrenome do seu pastor ou o nome do ministério de jovens da sua igreja. Adicione-os uma vez com o guia de vocabulário personalizado. O vocabulário personalizado é uma lista de palavras que o Hedy deve escrever corretamente. A lista vale para todas as sessões. Assim, uma correção feita nesta semana continua valendo nas próximas.
Você também pode registrar um nome ou referência nas suas notas da sessão assim que o ouvir. O Hedy dá prioridade à grafia das suas notas em relação à transcrição.
O que o Hedy não faz
-
Substituir sua Bíblia. O Hedy identifica as passagens e explica o contexto. Leia-as na sua própria Bíblia.
-
Salvar o áudio sem você ativar essa opção. Transcrever e gravar são ações separadas. Você pode usar o Hedy todos os domingos com a gravação de áudio desativada.
-
Dizer no que você deve acreditar. As sugestões são pontos de partida para sua própria reflexão e estudo. Você decide o que fazer com elas.
Dicas para ter os melhores resultados
-
Toque para guardar uma frase. Quando algo que o pastor disser tocar você, salve como destaque. Basta um toque para encontrar depois, sem precisar percorrer a transcrição.
-
Adicione os domingos que você perdeu. Se você não pôde ir e sua igreja publicou o sermão, importe-o para o mesmo tópico. A série continua completa.
-
Atualize o contexto do tópico conforme a série avança. Basta adicionar uma linha quando a série chegar a um novo capítulo.
-
Um culto, uma sessão. Mantenha uma única sessão ativa desde a leitura até o fim do sermão. Se você parou e iniciou de novo, mescle as duas sessões.