Saltar al contenido

Editar transcripciones y regenerar contenido

Vista de transcripcion con botones de edicion y accion

Editar transcripciones y regenerar contenido

Tome el control total del contenido de sus reuniones editando transcripciones, resumenes y notas, y luego regenere la informacion de IA basada en sus cambios.

¿Que es la edicion de transcripciones?

Hedy le permite editar cualquier parte del contenido de su reunion, desde transcripciones sin procesar hasta resumenes generados por IA y notas detalladas. Despues de realizar ediciones, los usuarios Pro pueden regenerar la informacion impulsada por IA para reflejar sus cambios. Esto es perfecto para corregir errores de transcripcion, agregar informacion faltante o eliminar contenido sensible antes de compartir.

Editar su transcripcion

  1. Abra cualquier sesion completada en la aplicacion Hedy

  2. Navegue a la pestana “Transcript”

  3. Busque el boton flotante de edicion (icono de lapiz) en la esquina inferior derecha

  4. Toque para abrir el editor de transcripciones

  5. Realice sus cambios usando el editor de pantalla completa

  6. Use la funcion de busqueda (lupa) para encontrar texto especifico

  7. Toque “Save” en la esquina superior derecha cuando termine

Editar resumenes y notas

  1. Abra su sesion y desplacese hasta la seccion de resumen o notas detalladas

  2. Toque el menu de tres puntos (⋮) en el encabezado de la seccion

  3. Seleccione “Edit summary” o “Edit notes” del menu

  4. Realice sus cambios en el editor

  5. Toque “Save” para aplicar sus ediciones

Regenerar contenido de IA

Despues de editar su transcripcion, los usuarios Pro pueden regenerar la informacion de IA para que coincida con el contenido actualizado:

  • Regenerar resumen: Toque el menu de tres puntos en la seccion de resumen y seleccione “Regenerate”

  • Regenerar notas: Use el menu de tres puntos en la seccion de notas detalladas

  • Regenerar tareas pendientes: Busque el icono de actualizar junto al encabezado “Your To-Dos”

Las ediciones se sincronizan entre sus dispositivos

Las ediciones de transcripción que realice en un dispositivo (iPhone, iPad, Mac o Windows) ahora se sincronizan de forma confiable con sus otros dispositivos en pocos segundos. Puede comenzar una edición en su Mac y continuarla en su teléfono sin perder cambios.

Como funciona la regeneracion

Cuando regenera contenido, la IA de Hedy analiza su transcripcion editada desde cero:

  • Analisis nuevo: La IA procesa la transcripcion actualizada sin sesgo de versiones anteriores

  • Conciencia del contexto: Su tipo de reunion y configuracion de contexto guian el enfoque de la IA

  • Actualizaciones inmediatas: La nueva informacion aparece tan pronto como se completa el procesamiento

  • Original preservado: Su transcripcion editada sigue siendo la fuente de verdad

Mejores practicas

  • Edite la transcripcion primero, luego regenere los resumenes para mantener la consistencia

  • Use la busqueda para encontrar y corregir rapidamente errores de transcripcion recurrentes

  • Revise el contenido regenerado para asegurarse de que capture sus ediciones clave

Limitaciones importantes

  • Sesiones activas: No se puede editar mientras la grabacion esta en progreso

  • Vista limpia: Cambie a la vista de transcripcion sin procesar para habilitar la edicion

  • Sesiones en la nube: No se puede regenerar contenido de IA para sesiones originadas en la nube

  • Nivel gratuito: La regeneracion requiere suscripcion Pro (la edicion esta disponible para todos)

Solucion de problemas

No encuentro el boton de edicion

  • Asegurese de que la sesion este completada (no se este grabando actualmente)

  • Cambie de la vista “Cleaned” a la vista “Transcript” si corresponde

  • Verifique que este viendo una sesion local, no una compartida

La opcion de regenerar esta en gris

  • La regeneracion requiere una suscripcion Pro; actualice para acceder

  • No se pueden regenerar sesiones originadas en la nube o compartidas

  • Espere a que se complete cualquier procesamiento en segundo plano

Mis ediciones no se guardan

  • Asegurese de tocar el boton “Save” antes de salir del editor

  • Verifique que haya suficiente espacio de almacenamiento en su dispositivo

  • Intente editar una seccion mas corta para aislar el problema

Consejo profesional: Cuando edite transcripciones largas, use la funcion de busqueda para saltar entre oradores buscando sus nombres. Esto facilita la revision y correccion de las contribuciones de participantes especificos sin tener que desplazarse por todo el documento.