Leyes de grabación y consentimiento

Puede usar Hedy en lugares que requieren el consentimiento de todos para ser grabados, siempre que informe a las personas de la conversación y obtenga un sí claro antes de empezar. Las leyes de consentimiento de grabación establecen cuándo tiene que pedir permiso, no si una herramienta de notas está permitida. La regla que funciona en todas partes: pregunte primero.

Qué regulan las leyes de consentimiento de grabación

La mayoría de las leyes de consentimiento cubren el acto de capturar o escuchar una conversación privada, no si usted conserva un archivo después. Hay dos modelos amplios:

• Consentimiento de una sola parte: una persona en la conversación, usted, puede aceptar que se capture. La ley federal de EE.UU. funciona así; los estados y otros países pueden exigir más.

• Consentimiento de todas las partes: todas las personas en la conversación tienen que aceptar primero. Once estados de EE.UU. lo requieren, incluidos California, Florida, Illinois, Pensilvania y Washington, al igual que Alemania y Francia, algunos con sanciones penales.

Como las reglas varían según el lugar, y pueden diferir para llamadas telefónicas frente a conversaciones en persona, la opción segura por defecto es informar a todos y obtener su consentimiento antes de empezar. Para ver el desglose completo por país y estado, además de guiones palabra por palabra, consulte Cómo pedir permiso para grabar una reunión.

Hedy no conserva una grabación de audio por defecto

Aquí es donde Hedy se diferencia de una grabadora típica. Por defecto, Hedy transcribe el habla en su dispositivo y descarta el audio en cuanto se convierte en texto, por lo que no se sube ni se almacena a menos que usted decida conservarlo.

Por defecto:

• No se guarda ningún archivo de audio de los otros participantes.

• No se conserva ni se comparte ninguna huella de voz o huella de audio de nadie en la conversación.

• Solo permanece el texto, transcripción y notas, en su dispositivo y bajo su control.

Conservar una grabación de audio permanente es una opción explícita. Hasta que la active, no hay ningún archivo de audio que almacenar, filtrar o entregar.

Por qué debe pedir consentimiento aunque no se guarde nada

Descartar el audio reduce su huella de datos, pero no elimina la necesidad de consentimiento. La mayoría de las leyes de consentimiento se activan al capturar o escuchar la conversación en primer lugar, no por si se guarda una grabación. Transcribir el habla mientras ocurre sigue contando.

Hay una ventaja: el valor predeterminado de Hedy facilita pedirlo. Puede decir honestamente a las personas que el audio no se conserva, solo las notas. Algo como:

“Estoy usando Hedy para tomar notas y resumir esto. Transcribe en mi dispositivo y no guarda el audio. ¿Se siente cómodo con eso?”

Espere un sí claro antes de empezar. Si alguien dice que no, cambie a notas manuales y siga adelante.

Artículos relacionados

• Descripción general de privacidad de datos: qué almacena Hedy y qué nunca recopila.

• Comprender el almacenamiento en la nube vs. local: controle si algo sale de su dispositivo.

• Directrices de uso profesional: consentimiento y ajustes de privacidad para contextos de salud, legales, periodísticos y de negocios.

Este artículo es orientación general, no asesoramiento legal. Si no está seguro sobre las reglas del lugar donde se encuentra, consulte con un profesional legal cualificado.

Última revisión: 2026-06.