Traslade sus sesiones a un nuevo dispositivo sin sincronización en la nube

Con la sincronización en la nube desactivada, sus sesiones solo existen en el dispositivo que las capturó, por lo que un ordenador o teléfono nuevo empieza vacío a menos que las transfiera. Trasladará sus sesiones (transcripciones, resúmenes, notas, chats, destacados, tareas pendientes y temas) y, si activó Guardar audio de la sesión, los archivos de audio correspondientes.

Su configuración de Hedy y los modelos de IA local o de reconocimiento de voz que haya descargado se quedan en el dispositivo anterior, así que vuelva a configurar sus preferencias en el nuevo dispositivo y descargue allí los modelos que necesite.

Antes de empezar

• Inicie sesión con la misma cuenta de Hedy en el nuevo dispositivo. Hedy solo muestra a cada cuenta sus propias sesiones, por lo que las sesiones trasladadas no aparecerán si utiliza una cuenta diferente.
• Mantenga el dispositivo anterior tal como está hasta que haya comprobado el nuevo. Abra algunas sesiones en el nuevo dispositivo, incluida una con audio, antes de eliminar Hedy o restablecer el dispositivo anterior. Hasta entonces, el dispositivo anterior contiene su única copia.

Dispositivos del mismo tipo: utilice su propia herramienta de transferencia

Trasladar los datos a un dispositivo del mismo tipo es más sencillo, porque la herramienta de migración de la plataforma transfiere las sesiones y el audio de Hedy juntos.

De Mac a Mac. Utilice el Asistente de Migración de Apple, ya sea al configurar el nuevo Mac o más adelante desde Aplicaciones → Utilidades. Transfiera su cuenta de usuario con sus aplicaciones y archivos. Hedy guarda todo en la biblioteca de su usuario, por lo que se transfiere junto con su cuenta.

De iPhone o iPad a iPhone o iPad. Utilice Inicio rápido al configurar el nuevo dispositivo, o restáurelo desde una copia de seguridad del anterior en iCloud o en un ordenador. Los datos de Hedy forman parte de la copia de seguridad del dispositivo.

De Android a Android. Al configurar el nuevo teléfono, elija copiar los datos de su teléfono anterior, preferiblemente con un cable. No dependa de la restauración desde una copia de seguridad en la nube de Google: Google deja de incluir los datos de una aplicación en las copias de seguridad cuando superan los 25 MB, y los de Hedy casi siempre los superan. Si su teléfono anterior utiliza Android 12 o una versión anterior, compruebe que el audio de una sesión se reproduce en el nuevo teléfono antes de restablecer el anterior.

De Windows a Windows. Windows no tiene una herramienta integrada para esto, así que debe copiar dos carpetas manualmente:

1. En el PC anterior, cierre Hedy por completo: haga clic con el botón derecho en el icono de Hedy en la bandeja del sistema y elija Salir de Hedy. Cerrar la ventana solo la oculta.
2. Copie el archivo hedy_sessions.db desde %LOCALAPPDATA%\Hedy (pegue esa ruta en la barra de direcciones del Explorador de archivos).
3. Copie sus archivos de audio (.m4a y .wav) desde Documents\Hedy. Si no encuentra ninguno allí, busque en %LOCALAPPDATA%\Hedy.
4. Instale Hedy en el nuevo PC. Si está en ejecución, ciérrelo desde la bandeja del sistema.
5. Pegue hedy_sessions.db en %LOCALAPPDATA%\Hedy en el nuevo PC, sustituyendo el archivo que ya esté allí. Si junto a él hay archivos llamados hedy_sessions.db-wal o hedy_sessions.db-shm, elimínelos primero.
6. Pegue los archivos de audio en Documents\Hedy en el nuevo PC, aunque procedan de %LOCALAPPDATA%\Hedy en el anterior.
7. Abra Hedy e inicie sesión.

No necesita copiar la carpeta models. Hedy vuelve a descargar los modelos cuando los necesita.

De cualquier dispositivo a cualquier otro: Exportar todos los datos e Importar Datos

Para trasladar los datos entre dispositivos de distinto tipo, por ejemplo de Windows a un Mac o de un iPhone a un teléfono Android, utilice la función de copia de seguridad integrada de Hedy. También funciona entre dos dispositivos del mismo tipo si prefiere no migrar el dispositivo completo.

1. En el dispositivo anterior, abra Configuración → Automatización y Datos y, en Copia de seguridad y transferencia, elija Exportar todos los datos. Hedy guarda todas sus sesiones, temas y destacados en un solo archivo.
2. Transfiera ese archivo al nuevo dispositivo, por ejemplo por correo electrónico, AirDrop, una memoria USB o una unidad en la nube.
3. En el nuevo dispositivo, inicie sesión, abra Configuración → Automatización y Datos, elija Importar Datos y seleccione el archivo.

La importación está disponible en las aplicaciones de Hedy para iPhone, Android, Mac y Windows, pero no en la aplicación web. Ejecutarla dos veces no crea duplicados: Hedy omite las sesiones que ya tiene.

El archivo de exportación no incluye audio. Sus sesiones llegan con sus transcripciones y notas, pero sin sus grabaciones. Para conservar el audio, traslade los archivos de audio por su cuenta como se describe a continuación.

Trasladar los archivos de audio manualmente

Hedy busca el audio de una sesión por el nombre del archivo, así que, una vez que los archivos estén en la carpeta de audio de Hedy en el nuevo dispositivo, las sesiones importadas volverán a encontrar sus grabaciones. Copie todos los archivos .m4a y .wav y mantenga sus nombres sin cambios.

Copie los archivos de la carpeta del dispositivo anterior a la carpeta correspondiente en el nuevo. En Android, reúna los archivos de ambas carpetas y colóquelos todos en Music/Hedy en el nuevo teléfono. En un Mac o PC con Windows, cierre Hedy en el nuevo dispositivo mientras copia los archivos. En un Mac, si macOS pregunta si Finder puede acceder a los datos de otras apps, elija Permitir.

Si solo necesita algunas grabaciones, también puede guardarlas una a una: abra el menú del reproductor de audio de la sesión y elija Compartir archivo de audio en un teléfono, o Mostrar en carpeta en un ordenador.

Artículos relacionados

• Comprender el almacenamiento en la nube vs. local
• Mantenga las conversaciones confidenciales en su dispositivo